Откуда взялись «выборы»?

Откуда взялись «выборы»?

Слово «выборы» появилось задолго до современной избирательной системы. В древнерусском языке выбор означал прежде всего действие: выделить одного из многих, отобрать или предпочесть один вариант другому.

«Выбирать» возникло от глагола «брать», который восходит к индоевропейскому корню bher — «нести», «приносить». От него же образовано и английское «birth» — рожать. Согласитесь, есть же некое сходство между выбором и рождением — появление чего-то нового.

Со временем в славянских языках у этой основы появилось и значение отбора.

В древнерусских текстах чаще встречались формы «избрати», «избрание», «избранный» и «избор». Уже в XI веке «избрати» означало выбрать предмет или место, а позднее — человека для выполнения определённых обязанностей. В XIII веке «избор» употребляли и при отборе людей.

Политическое значение формы «выборы» закрепилось позже. В конце XVIII века уже существовало выражение «дворянские выборы», а в XIX веке слово вошло в язык народного представительства.

Так обычный выбор одного из многих постепенно превратился в знакомые нам выборы — избрание представителей и должностных лиц голосованием.
#ТИКУсинска #ВыборыУсинск2026